Эо, ну ты что - и правда что ли не читала?.. Факт надирательства эльфов во время побега гномов из каталажки - вот тебе наиболее вероятный ответ на твой вопрос.

Эльфы-пьяницы - это вообще отдельный элемент истории, лично мне "доставивший", и будет жаль - что в фильме то теперь покажут не так забавно, как написано было.
Второе - да, изображают. Но - опять же - красиво, благородно, с бокалом изысканного вина... Что особенного то? Он король, он философ, он зверским здоровьем обладает. Че ему вино то? Гномы - в разы хуже алкашня. Даже было где-то, что они и выглядели то так... э... страшненько - ибо пили дофига - вот и красные рожи, и носы и прочие прелести.. Няшество по фильму - видимо закодированное...
Вот не помню я - чьи это стихи.. Суть - мысленный разговор с любимым писателем из классиков нашего - не то поэта, не то музыканта.. Там были такие строки:
Мы наливаем разные вина -
Он - в бокал, я - в граненый стакан.
Через час - у него - половина,
Я, признаться, достаточно пьян...
В старое время вино вообще было обычным напитком. Консервирования не было. Это был единственный способ переработать и сохранить урожай фруктов и ягод. Да и жажду утоляло... В целом - у каждого народа свой любимый напиток, и поскольку употреблялся он постоянно и один и тот же фактически - то не приводил к "последствиям". Это сейчас - и народец с точки зрения здоровья выродился. И мешать начали - все что где есть, и откуда только не происходит. На Руси, между прочим - первых деятелей, заявивших, что они борцы за трезвость - всенародно придурками объявили и потешались вовсю...