Цитата:
Сообщение от Партизаночка
Не знаю, я думала об этом и пришла к выводу, что всё зависит от того куда ты там подадешь-с самого начала особенные для нашего мира умения могут понадобиться, если попадешь в глухой лес, ну или в людскую деревню
|
Нет, понятно, что от везения многое зависит. Если свалишься прямо на голову морийскому балрогу - там никакие умения не спасут.
А если где-то в людном месте, то умея делать всякую работу необходимую в аграрном обществе шанс добыть себе кусок хлеба несколько увеличивается. За так могут покормить пару раз, пожалев убогую, но на долгосрочные перспективы лучше рассчитывать на себя и умение доказать собственную полезность.
Цитата:
|
А вообще я конечно за близкое следование тексту при экранизациях
|
Я считаю что экранизация должна очень близко к тексту переносить фильм на экран. А вот фильм "по мотивам" наоборот, должен достаточно далеко отстоять от оригинала чтобы было интересно и небанально, и чтобы ни у кого не возникало иллюзий что "в книжке то же самое".
Цитата:
А я уже не против такого положительного изменения характера персонажей-как Бильбо, так и Торина. У Джексона все равно получаются свои истории.. А вот Трандуила мне жалко-за что так его?
|
Я не возражаю против отбеливания, оно, в конце концов, эстетично. Я против очернения... к сожалению, почти никогда не получается кого-то отбелить, не очернив попутно кого-то другого, причем всегда получается очернения больше, чем отбеливания... Эффект ЧКА...
