Не-а, мне такое в голову не приходило.

Но вот ты сейчас сказала, и я стала думать… Угу, я поняла ход твоих мыслей – Бетти тоже похищенная, но ее "личность
Смауга Драйвера", в отличие от Эммы, подавила полностью, потому, как помягче девушка.
Но Эмму же вот в багажнике прячут потому, что она похищенная, а Бетти везде открыто разъезжает, Драйвер не боится ее людям на глаза показывать, значит, скорее всего, не ищут ее.
По-моему, тут что-то другое, она как-то иначе к нему прибилась. Одинокая, может. Хотя действовать он с ней, ты права, вполне мог по той же схеме, что и с похищенной, - подчинить, влюбив в себя. Но с Бетти у него, я думаю, это очень легко и просто получилось. Может, его это как-то и тронуло. И он, может, потому и сказал Бетти, что с Эммой "все иначе" – потому, что это действительно так: Эмма сопротивляется, и ему интересно ее переупрямить, дело чести практиццки.

А сама Эмма говорила бандюганам, что Драйвер Бетти никогда бы не обидел – у него к ней особое отношение какое-то…