Просмотр отдельного сообщения
Старый 18.09.2013, 01:14   #8023
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Цитата:
Сообщение от Marusi4ko Посмотреть сообщение
Оффтоп: Аня, а расскажи про Смога, почему его Бард убил, а не Торин? Или сошли в правильный тред, а?
Потому что сначала на роль убийцы Смауга планировался Бильбо. Потом, видимо, представив в лицах идею метрового хоббита с трехметровым копьем, Толкин поменял свое мнение и придумал что Смауга завалят в Эсгароте. Насколько я помню, ни Торин, ни другие гномы на роль драконоборцев в книге нигде и никак планировались. Вечером проверю... Вообще убийцами драконов у Толкина фигурируют только люди и Эарендил, который хотел стать человеком, но ему жена не позволила. А гномы у Толкина, особенно в то время когда он писал Хоббита, были вообще не то чтобы героичными. В Хоббите открытым текстом сказано:

Цитата:
There it is: dwarves are not heroes, but calculating folk with a great idea of the value of money; some are tricky and treacherous and pretty bad lots; some are not, but are decent enough people like Thorin and Company, if you don’t expect too much.

Вот, как оно есть: гномы - не герои, а расчетливый народ, высоко ценящий деньги. Некоторые из них хитры и коварны и вообще весьма нехорошие личности; другие же наоборот, вполне приличные люди вроде Торина и компании, если не ждать от них слишком многого.
Книжный Торин бы на Смауга просто не пошел - зачем, когда для этого есть специально нанятый взломщик. То есть, если бы Смауг сам на него напал, он бы наверняка стал бороться насколько мог, и вполне возможно по примеру (еще на тот момент не придуманного, но все же) Азагхала бы лег под танк дракона и погиб героем, располосовав дракону пузо - но сам в нору к Смаугу лезть бы не полез.

Правда, я не возражаю против героичных фильмовых гномов. Как я в другом треде писала, когда кого-то облагораживают - это, как минимум, эстетично. Лишь бы при этом других не очерняли и не принижали (а соблазн велик, удержаться от него трудно, и ВК по-ПиДжеевски не внушает доверия в этом вопросе).
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)

Последний раз редактировалось Hellga; 18.09.2013 в 01:19.
Hellga вне форума   Ответить с цитированием
Hellga получил(а) за это сообщение 7 лайков от: