о, клевый вопрос, мне нравится!
А может, вот еще че:
The last words of Thorin in the book were "If more of us valued food and cheer and song above hoarded gold, it would be a merrier world. But sad or merry, I must leave it now. Farewell!"
Do you value food and cheer and song above money?
What do you appreciate most of all in your life?
Ооо... как, должно быть, часто ему (и многим иным) приходится отвечать на вопросы типа If you could invite any people from history to come to dinner with you, who would they be and why? Living or dead…
Скучно же,
((