Дорогие радиослушатели!
В эфире нашей радиостанции музыкальная страничка "Хибарские этюды"
В программе прозвучат мелодии и ритмы зарубежной эстрады глазами постоянных обитателей
1. Revelin
Rammstein - Sonne
Суровая песня о ласковом солнце. В первом куплете говорится о духовных ценностях, что отражено словами Die Sonne scheint mir aus den Augen (Солнце светит у меня из глаз). Это аллегорическое изображение света души, струящегося через взгляд. Во втором куплете речь уже о ценностях материальных: Die Sonne scheint mir aus den Händen (Солнце светит у меня из рук). В данном случае имеет место аллегория с золотом, деньгами. Третий куплет повествует о том, что случается, когда материальное превалирует над духовным: "солнце" вырывается из рук, ослепляет, с жаром ложится на грудь, равновесие теряется и человек падает. Все три куплета связаны между собой припевом:
Hier kommt die Sonne (Появляется Солнце)
Sie ist der hellste Stern von allen (Оно самая яркая звезда из всех)
Und wird nie vom Himmel fallen (И никогда не упадёт с небес)
Иными словами, какими бы ни были приоритеты, всегда есть нечто незыблемое, нерушимое, вечное. Именно его и надо ценить, не распыляясь мнимый антураж и преходящее. Думаю, комментировать, почему у меня эта песня ассоциируется с Ревелин, излишне...
***
2. Арве
Adiemus - Adiemus
Непосредственные слова данной песни не несут никакой смысловой нагрузки. Их автор - Карл Дженкинс - сделал из набора звуков стилизацию под латынь таким образом, чтобы голоса поющих, с одной стороны, как бы образовывали созвучием музыкальный инструмент, а, с другой стороны, отражали смысл названия композиции (Adiemus - Претерпела). Весь музыкальный ряд построен, чтобы выразить борьбу человека с встающими на его жизненном пути трудностями. Сначала голоса заглушаются ритмом басс-драма, что характеризует превалирование трудностей над человеческой стойкостью. Но по мере того, как основной голос и флейта становятся отчётливее, характер композиции меняется. Литавры символизируют переломный момент, в котором жизненные сила и мужество берут верх над слабостью и беспомощностью. И вот уже хор голосов заглушает ритм ударных, выражая то, что человек не сдается, борется, преодолевает и побеждает.
***
3. Crystallic
Sailor Moon - Moonlight Densetsu
Заглавная песня аниме про воинов в матросках. Сюжет песни повествует о героине, которая встретила свою любовь, но слишком много было противоборствующих сил: предвзятость, порицание и даже отчуждение. Но она не отчаивается, с надеждой глядя на лунный свет, который служит олицетворением её веры. Именно поэтому в один прекрасный день влюбленные встречаются, чтобы уже не расставаться никогда. Лиризм повествования перемежается с решимостью бороться за свои чувства, поэтому музыка композиции и нежная, и напористая одновременно.
Именно в этой обработке песня прозвучала в сезоне, в котором впервые появилась Сэйлор Сатурн (Хотару). Это уникальный персонаж, который изначально позиционируется как смерть. Но по мере развития сюжета, остальные воины понимают, что Хотару - основа жизни. Ибо смерь - это и конец одной жизни, и начало следующей. Поэтому и героиня сама, отдав свою жизнь для спасения других, перерождается, становясь сильнее. Таким образом песня, повествуя о любви, в то же время подчеркивает характер изменчивости, дуализма и цикличности.
***
4. Chrysophrase
Catharsis - Hold Fast
Hold Fast (Держись!) - девиз, олицетворяющий шотландских горцев из клана Маклауд. У Маклаудов есть легенда о воине из клана - храбром вожде, влюбившимся в бессмертную принцессу из народа фэйри. Отец девушки разрешил свадьбу при условии, что через год дочь обязана будет навсегда покинуть мир людей. Справили свадьбу, у пары родился сын, но в назначенный час пришли фэйри и забрали девушку с собой. Шло время, мальчик рос, и как-то раз расплакался настолько сильно, что его плач донесся до матери. Она пришла, окутанная в волшебный плащ, и утешила ребенка. Так она и стала приходить до тех пор, пока однажды сын не рассказал отцу о визитах матери и о том, что её плащ - это та нить, что связывает её с миром фэйри. Тогда вождь клана, который очень любил свою жену, придумал хитрость. Он спрятался в комнате мальчика, и, когда она вновь пришла, то выбрался из укрытия и похитил плащ. Это позволило ему обрести бессмертие, а его жене - остаться среди людей. Правда, народ за бессмертие проклял и его, и его семью, но это уже минимальные издержки. Собственно песнь и рассказывает про этого вождя, который, сделав из плаща родовой стяг, стал нести свет в царстве хаоса и лжи.
***
5. Пламя Запада
Secret Garden - Nocturne
Песня-колыбельная. Песня-сон. Нежная, обволакивающая, чарующая. В её основе лежит норвежская легенда о Бальдре и его супруге Нанне. Бальдр - бог возрождающейся природы - был настолько красив, что не боги не могли смотреть на него и слепли. Нанна - дочь духа природы - влюбилась в Бальдра. Она стала приходить к нему в сумерках и петь песню, от которой он засыпал. Это позволяло девушке любоваться возлюбленным, так как по верованиям древних скандинавов в момент сна душа уходит из тела. Нанна пела песнь от заката до рассвета и вынуждена была уходить с первыми лучами солнца, так как магия её песни днем не действовала. Однажды злобный карлик, вожделевший прекрасную деву, подговорил солнце встать на час раньше. Нанна не успела уйти до пробуждения Бальдра, взглянула на него и ослепла. Бог от этого настолько ушел в душевные муки, что начал терять силу. От этого природа перестала возрождаться, и Асгард погрузился в вечную зиму. Тогда Один - отец Бальдра и по совместительству верховный бог - не только вернул девушке зрение, но и сделал её богиней. Пара поженилась, а Нанна стала ежедневно петь песню природе, символизируя тем самым её сон на закате и пробуждение на рассвете.
***
6. KrokoBill
Marija Serifovic - Molitva
Любовь - вера. Имя любимого - молитва. Произнося его, ты хранишь, оберегаешь, спасаешь. Ты вкладываешь душу, не требуя ничего взамен. Всё, что ты можешь дать, это свои чувства, облаченные в слова:
Molitva... (Молитва)
Kao zar na mojim usnama je, (Как жар на моих губах)
Molitva... (Молитва)
Mesto reci samo ime tvoje. (Вместо слов - твоё имя)
Nebo zna,bas kao ja, (Лишь небо да я знаем)
Koliko puta sam ponovila, (Сколько раз я повторяла)
To nebo zna, bas kao ja, (Это лишь небо да я знаем)
Da je ime tvoje moja jedina molitva (Что твоё имя для меня - единственная молитва)
***
7. Krakodil
Классическое танго
Прекрасное и опасное. Завлекающее и отталкивающее. Опьяняющее и отрезвляющее. Танец страсти. Танец - вихрь. Безудержный и напористый, он будто игра двух сил и воль. Это любовь на ножах. Это хождение по лезвию бритвы. Лишь шаг - и ты уже оступился, погружаясь в полное владение партнера. Но если верный шаг сделал ты, то уже партнёр оказывается ведомым. Сохранить же баланс - особое искусство, доступное равным. Но равенство всегда подразумевает и равную борьбу, отчего танго становится роковым, демоническим и подчас фатальным...
________________________________________________________
На сегодня эфир нашей передачи подошел к концу
Впереди у нас выпуск, посвящённый оставшимся хибарчанкам, а также выпуск в честь их спутников
Спасибо за внимание!