Цитата:
Сообщение от Dwarfy
И когда он сказал: «У тебя нет права идти к Горе», он, по-моему, говорит в более широком смысле: «ты не имеешь права затевать все это - потому, что так ты подвергаешь опасности не только себя».
|
Понимаешь, даже так - он не прав.
Что значит не имеешь право затевать? Эребор принадлежит Торину по праву. Смауг - узурпатор. И гарантировать того, что даже если дракона не тыкать палочкой, то он будет тихо сидеть в горе и никогда-никогда не долетит до Эсгарота - никто не может. Технически возможность долететь и разрушить город у Смауга прекрасно себе была.
Город в любом случае в опасности, и надо это понимать, и не Торин тут - главная угроза. И "книжный" Бард, как мне показалось, прекрасно это понимал
Цитата:
Сообщение от Dwarfy
Бард и сам – потомок лордов. Но даже будь у него деньги и найдись единомышленники для такой авантюры, он и тогда не отправился бы отстраивать свой Дейл под носом у дракона, в существование которого, в отличие от своих легкомысленных сограждан, всегда верил.
|
Ну а смысл строить на вулкане? Бард не глуп.
Цитата:
Сообщение от Dwarfy
Потому, что Торин имеет в виду только свое право на престол, не думая ни о чем другом. И Бард совершенно правильно отвечает, что «он не видит ничего, кроме своего желания» - а, если проще: не видит дальше своего носа. Что правда -потому, что никакого вменяемого плана ни у книжного, ни у фильмового Торина нет.
|
Планов-то у ТОрина нет, это правда, но "мы будет сидеть тут под одеялом авось при нашей жизни дракон не прилетит - тоже на отличный план не катит

)))))