Цитата:
автор оригинала alexbel
Что же касается этого леголасовского needlessly, возможно, он имел в виду "зря он доверил решать, куда идти, Фродо"
|
Ну и зачем он это сделал? Не понимал, что Гэндальфа уже в любом случае не вернуть (он же не знал на тот момент...), и единственным результатом этого needlessly будет боль Фродо и Гимли? Смысл этих жестких слов - в чем?
А вообще - мне бы очень хотелось услышать мнение кого-нибудь из Леголасья по этому вопросу
