Цитата:
Сообщение от Медведица
В рекламной брошюрке "Формулы кино" написано, что в "ФК Сити" будут сеансы "Пустоши" без дубляжа. Надеюсь, что это правда  Будет интересно посмотреть оба варианта (раз по 10 ) и сравнить
|
Предположитльно - да. весь год тренировались в субтитрах всякое выпускать. спец студия под это заточена. Но опять же - весь текст придется самолично (с вашей помощью) править.
---------- Сообщение добавлено в 21:50 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:48 ----------
Цитата:
Сообщение от Samael
Удручающе. Эх... 
|
Не, сделаем. Над Смаугом, на сколько я в курсе - толпа народу пахала как "папы карлы".
---------- Сообщение добавлено в 21:51 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:50 ----------
Старт дублированных роликов (почти на всех территориях) отодвинут. Смауг...
ПС и это... Подаренная книга - очень сильно мотивирует.