Девушки, я жуткий жираф
, но прочитала пост
Сэрик и поняла, что не могу не ответить, хоть он уже и ушёл на несколько страниц назад
Цитата:
Сообщение от serik
Книга и фильм это две разные истории. И если фильм создается талантливым режиссером это всегда так. Можно сохранить атмосферу, идею, даже многие образы, но все-равно получаются две параллельные вселенные. Мне кажется абсолютно неправильным обсуждать поступки героев фильма исходя из логики книжки. Даже если совершаются одни и те же поступки и говорятся одни и те же слова. Ведь и в жизни, согласитесь, всегда важнее то, что стоит за словами и поступками, а в данном случае «за» отличается в фильме и книге, где-то совсем чуть-чуть, где-то сильнее, но отличается. А вот если смешать все в одну кучу тогда вообще невозможно будет понять ни героев ни друг-друга..
|
Вот, огромный ППКС!
Именно поэтому, кстати, я молчала во время баталий в теме про сокровища. Не потому, что боялась, или не знала, что сказать. Просто потому, что там обсуждали
книгу - книгу, а не фильм. Поступки и слова
книжных героев.
Но боже мой, мы же видели первый фильм. Видели, что и сколько в нём осталось от канонных сцен и диалогов. Что будет во втором и дальше? Огромная вероятность, что в пресловутой сцене и Торин, и Бард скажут друг другу совсем другие слова - а не те, которые чуть не под лупой, до каждой запятой и второго-третьего-десятого скрытого между строк смысла разбирали в той теме. И что мотивы персонажей и суть конфликта изменятся самым сейчас для нас непредсказуемым образом.
То же самое с Бильбо и Аркенстоном. Или с Бильбо и его внезапными пылкими чувствами к Трандуилу. Почему все решили, что всё будет именно так, как написано в книге? Может, в фильме Бильбо будет Трандуила ненавидеть?)) А может, и нет, и всё будет совсем по-другому? Так, как мы не можем себе даже представить, пока не увидим фильм.
Фишка в том, что мы
не знаем этого сейчас. Знает только ПиДжей. И собирается рассказать нам. Ну а до этого - тайна сия велика есть...))
И поэтому ещё раз, отдельный ППКС этим словам:
Цитата:
|
Короче ,если говорить за себя, то пока я не увижу последних кадров третьего фильма я не буду знать о чем Хоббит ПиДжея и чем он закончился.
|
Вот. Имха, конечно. Махровая-премахровая. Но зато моя! Собственная
А ещё,
Оникс, про твой пост про Азанулбизар. Да, я совсем недавно на СМ тоже видела мнение - "ПиДжей дебил, Балин дебил, Фили-Кили дебилы". Может быть, от того же человека, о котором говоришь и ты. Мысленно убилась об стенку. И подумала, что какой смысл переубеждать того, кто всё равно будет видеть и слышать только то, что
ему хочется и что тешит
его чувство собственной важности.
Но я считаю, что после выхода фильма таким подходом уже не отделаешься. Придётся пойти и таки сражаться на имхах. Элементарно для того, чтобы люди знали, что мы есть. Что наше мнение тоже есть. Что для нас оно важно, ценно и дорого, и мы готовы отстаивать его...