1) Как звали мать Арагорна? (2 очка)
Гилраэн(ь). Удивительно, но это вспомнили почти все. 91% участников (21 из 23). В основном тексте ВК оно не упоминается ни разу, только в Приложениях (Приложение А, «История Арагорна и Арвен»).
2) Книги Толкина – совсем не Песнь Льда и Огня, но и они не обошлись без интриг у тронов. Назовите пример(ы) узурпации трона в работах Толкина – кто, у кого, и кем они друг другу приходились. (3 очка за каждый ответ)
Этот вопрос, как я и ожидала, принес не очень много очков участникам, зато очень много веселых минут мне. Некоторые ответы заслуживают, чтобы их процитировали:
Арагорн у Фарамира (такая же ситуация, как если бы сейчас во Франции к власти придёт кто-либо из захудалых потомков Бурбонов или Капетов ).
*вздыхает* Это не в Нуменоре, случайно, происходило?
В порядке шутки. Один из самых выдающихся узурпаторов трона в работах Толкина – Смауг, The Tremendous, The Stupendous, etc. Ему не нужна какая-то там блондинка-кхалисси в качестве руководящей и направляющей силы. Он не тратит время на выяснения, кто кому и кем приходится, а также на плетение интриг и заговоров. Всё очень просто: прилетел, увидел, победил! И все сразу признают его неоспоримые права на трон. Бард вот прямо так и сказал: «Это единственный Король – Под - Горой, которого мы знаем!»
Разные неправильные ответы я цитировать не буду, но популярные разберу, почему за них я баллы не начисляла:
• Келегорм и Куруфин vs Ородрет в Нарготронде: Братья КК прибрали к рукам фактическую власть в городе, но на троне не сидели, короны не носили. Так что к вопросу узурпации
трона не относятся.
• Смауг захватил власть в Эреборе. Узурпация – это все-таки процесс внутренний. А Смауг, при всех его замечательных качествах, гномом не был. Он завоеватель, а не узурпатор. То же самое относится к вопросу о Балроге в Мории.
• Моргот, захватывающий власть над Средиземьем у Валар – вопрос был все-таки о троне. А тут несколько другие материи играют.
• Денетор и/или Боромир подумывали о том чтобы не пустить Арагорна на Гондорский престол и/или самим его занять. Но ведь не заняли же. Так что не считались.
А вообще вопрос неплохо «сыграл» - половина участников набрала на нем баллы, хотя и частичные – от одного до пяти. Полный балл не набрал никто. Я начисляла по баллу за каждое имя (узурпатор и тот, кого обездолили) и за родство, итого три за каждый случай. Еще начисляла утешительный балл, когда была вся канва событий расписана, но имен не было.
Правильные ответы, в хронологическом порядке.
А) Тар-Андукал (Хэрукалмо) у Тар-Алькарина (отец у сына) – интересно, что это практически инверсия традиционного сказочного сюжета «злая мачеха у падчерицы» - а тут родной отец у сына. Двадцать лет пришлось сыну ждать законного престола, при том что ему уже самому было за двести. А все почему? А все потому что матушка Алькарина, королева Тар-Ванимельде, предпочитала танцевать и веселиться, а управление государством спихнула на мужа (по совместительству, троюродного брата). Возможно, ему стало обидно что как работу работать – так он, а корону поносить – так фиг. Но, видимо, правитель он был эффективный, раз до смерти досидел на троне... а может просто сын был с детства забитый и не смел возражать, или в маменьку пошел и ему пофиг был, лишь бы цацки дарили. Его и сын родной потом задвинул в делах королевства, хотя на троне продолжал сидеть Тар-Алькарин... В летописях королей самозванный Тар-Андукал не упоминается, т.к. не по закону сидел на троне.
Этот ответ вообще никто не назвал и даже не намекнул. Информацию можно найти в Утраченных Сказаниях, глава «Род Элроса».
В) Ар-Фаразон у Тар-Мириэль (муж у жены, также он был ей двоюродным братом). Эту историю из «Акаллабет», и чем она кончилось, вспомнили большая часть из тех кто набрал баллы на этом вопросе. В Нуменоре уже давно существовал раскол между про-эльфийской/про-валарской и анти-эльфийской/анти-валарской фракциями. Короли уже давно были анти-эльфийски настроены – но отец Тар-Мириэли пошел в мать и пытался повернуть все вспять. Примерно как Мария Тюдор пытался отменить реформы своего отца Генриха Восьмого и вернуть Англию в лоно католической церкви. У Тар-Палантира успехов было и того меньше, возможно, потому что он аутодафе не устраивал. Когда он умер, то править должна была Тар-Мириэль как правящая королева – но ее двоюродный брат Ар-Фаразон, лидер анти-эльфийской фракции, насильно женился на ней и стал править сам, как король, а не муж королевы.
С) Кастамир у Эльдакара (троюродные братья). Эту история гражданской войны в Гондоре из Приложения А вспомнили довольно многие, но чаще всего только канву событий, без имен и тем более родственной связи между ними. Жил-был король Ромендакил, и послал он своего сына на север, в Рованион – дружить с тамошними людьми, тоже потомками Эдайн, но тех, которые в Нуменор не поплыли. Не учел король, что сын задружится до такой степени, что женится на дочери тамошнего короля. Всем хороша была королева, но увы, жила она как все мы, лет так семьдесят, а не двести с гаком, как короли Гондора, и переполошился народ в Гондоре – а вдруг король Эльдакар, ее сын, тоже будет краткоживущим, кровь-то у него порченая. И троюродный брат короля, Кастамир, решил что почему бы ему, чистокровному, не покоролить. Его поддержали, Эльдакар бежал к северным родичам. Правда, Кастамир был парнокопытен во всех отношениях, поэтому после десяти лет правления от него отвернулись очень многие, присоединились к Эльдакару, который своих родичей Рованионских еще привел – и трон отвоевал обратно.
Кастамира в процессе Эльдакар убил (в отместку за то что Кастамир убил его сына), но сыновья Кастамира угнездились в Умбаре и потом они и их потомки долго портили кровь Эльдакару и его потомкам. А сам Кастамир вошел в историю как Кастамир Узурпатор.
3) Какие провинции Гондора пришли на помощь Минас-Тириту перед Пеленнорской Битвой? (2 очка за каждый ответ, всего 16 очков)
Я первая признаюсь, что в административном делении Гондора без поллитры не разберешься (и без очерка, опубликованного только в Виньяр Тенгвар). В данном случае я спрашивала о провинциях не в административном смысле, а как перевод Outlands – провинция, не столица. Впрочем, все сразу вспомнили этот эпизод, где Пиппин с Бергилем смотрели как идут войска.
Один человек перечислил все. Я в восхищении. Я упустила Этир даже когда составлял шпаргалку для оценки ответов, а когда я их просто в уме перечисляла, написав вопрос, меня хватило только на четыре. Почти все участники набрали частичные баллы, с нулями остались только двое.
Вот какие регионы прислали войска, и кто их привел:
Лоссарнах – Форлонг Толстый
Анфалас - Голасгил
Пиннат Гелин - Хирлуин
Рингло - Дерворин
Мортонд – Дуинхир с сыновьями Дуилином и Деруфином
Дол Амрот – князь Имрахиль
Ламедон – горцы без предводителя
Этир – без предводителя
Некоторые люди называли Бельфалас – но Бельфалас как раз никого не смог прислать, потому что находился под атакой Умбара, так же как Лебеннин (главной гаванью которого являлся Пеларгир, другой частый неправильный ответ). Войска из Лебеннина пришли по реке вместе с Арагорном – но это произошло не перед, а в самом разгаре Пеленнорской битвы. А провинция, которой правили князья Дол-Амрота называется Дор-и-Эрнил, Земля Князей. Информация о том что из Дол-Амрота правили Бельфаласом к Пеленнорской Битве уже пару тысяч лет как устарела.
Так было во времена Нуменора. Впрочем, если кто-то упоминал Бельфалас, я давала один балл.
Итилиен был уже давно оккупирован Сауроном и никого прислать не мог.
Анориэн тоже никого не мог прислать, потому что все войска Анориэна уже и были в Минас-Тирите, который в этом регионе и находился. Нельзя прислать куда-то кого-то, кто уже там.
Отдельно процитирую один улыбнувший ответ:
Лоссарнах. И это было легко запомнить. Местный правитель первым приехал, любимец Минас-Тирита. Еще малыш Бергил потом это название упоминал, Пиппину говорил – если войны не будет, съездим туда, у меня там дедушка живет. И у меня это название почему-то ассоциируется с Лох-Несс. Плюс чудесное окончание "-нах".))
4) Как звали солдата, впустившего Гэндальфа на Пеленнор, и чем примечательно это имя? (1 очко за имя, 2 очка за объяснение, максимум 3 очка)
Звали его Ингольд, он был начальник стражи Северных Ворот. В нашем мире - это просто красивое немецкое имя, но в Средиземье – это сокращенная форма имени Инголдо , материнского имени Финрода Фелагунда. Благодаря уважению и любви, которыми пользовался Финрод среди Эдайн, это имя стало распространненым в Нуменоре, и не утратило своей популярности и в Третью Эпоху в Гондоре - только под влиянием Вестрона приобрело форму Ингольд . Это есть в примечаниях к «Шибболет Феанора» в НоМЕ-XII.
Исчерпывающий ответ не дал никто, но двое припомнили, что это имя носил так же Финрод. За такой ответ я давала 2 балла. Пара человек еще сказали что это было так же и материнское имя Финголфина – но это не так. Материнское имя Финголфина было Аракано.
Среди неверных ответов популярностью пользовались варианты Хурин и Берегонд. И, конечно же, наш старый друг Прочерк. Полный балл на этом вопросе не набрал никто, но частичные очки набрали семеро, 30% участников.
5) Под какими именами фигурировала знаменитая четверка хоббитов - членов Братства Кольца - в оригинале Алой Книги? (1 очко за каждое имя, 1 очко за каждую фамилию)
Это был один из вопросов с подвохом.
Алая Книга была, конечно же, написана на Вестроне, и имена хоббитов там тоже были на Вестроне, а не адаптированные к германским языкам имена-фамилии известные нам по «переводу» Толкина.
Маура Лабинги – более известный как Фродо Бэггинс
Баназир Гальпси – более известный как Сэмуайз Гэмджи (а Бан – эквивалент Сэма)
Калимак Брандагамба – более известный как Мериадок Брендибак (а Кали – эквивалент Мерри)
Разанур Тук – более известный как Перегрин Тук (а Раз – эквивалент Пиппина)
Это все можно найти в не раз всуе помянутых на просторах форума Приложениях к ВК.
Один участник набрал полный балл на этом вопросе, еще пятеро – вспомнили часть имен и фамилий. Я сразу скажу, что я запомнила их благодаря одному из своих любимых фанфиков о попаданке, которой пришлось напрямую столкнуться с языковым барьером (и не только).