Цитата:
Сообщение от Партизаночка
Посмотрела еще раз-имени коня у ГГ не сообщается  Только что "Арагорн вскочил в седло". То, что это был уже не Хазуфель, тоже не говорится
|
Мдя.

Ну, могу только посочувствовать. Теперь становится понятнее, почему у некоторых по три-четыре перевода дома есть. Если все прочитать, может остаться в памяти что-то приближенное к оригиналу.