Досмотрела SEE до выхода из-под гор и готова к подробному разбору. После Города Гоблинов ведь уже не будет добавленных сцен?
Кстати, я чуть не пропустила добавленную сцену в Белом Совете, т.к. традиционно его промотала.

Спасибо форуму за намек на гномьи кольца - вернулась и пересмотрела.
Ну-ссс, начнем по порядку. И опять многа букофф про первую сцену, сорри, чего-то меня понесло, как после театралки.
Сцена с Трором и Трандуилом: пересмотрела раз 10, считаю ее блестящей, но понимаю, почему у многих на нее такая негативная реакция. Смотреть ее больно и неприятно, потому что она намекает на то, что будет в конце, а в первом фильме, еще светлом и веселом, думать про конец совсем не хочется.
И я поняла, почему я не хочу ломать голову, что в шкатулке, и из-за чего поругались Трор с Трандуилом и кто там был неправ. Потому что для меня в этой сцене главное - слова Бильбо. Я смотрю на это глазами Бильбо, который в упор не понимает, как можно стать врагами из-за цацек, и которому абсолютно пофиг, кто первый начал и из-за чего ссора, ему просто больно за них за всех. Ну и его слова в конце - "вот так рушились союзы и дружбы между народами - и из-за чего?.." - это конечно и о себе, Торине и Аркенстоне, и сколько печали в этих словах. Спасибо Иэну Хольму - он не менее гениальный Бильбо, чем Фриман.
И какая разница, из-за чего они поругались и чего они не поделили, если они помирились в конце и раздали богатства так, что никто не ушел обиженным? Какая разница тем, кто погиб в той битве - эльфам, гномам, людям - кто когда-то кому чего сказал и кто сколько недоплатил? Просто жаль их всех. Это мысли Бильбо, и это главная мысль Хоббита.
Ну и опять порадовалась концепции дракона как метафоры, как воплотившейся алчности, метафизического, а не физического существа - что еще более подчеркнула эта сцена.
С драконом мне не так важно, какие у него лапы, какое у него было детство и юность и какого типа он психопат. Главное - как в него буквально превращается груда накопленного Трором золота. Как он зарождается в наглом взгляде Трора и в ненавидящем - Трандуила. Как именно тогда, когда золото и цацки завладели душами, стали важней дружбы - вот тогда на Эребор и опустилась тень, пришло безумие и прилетел, материализовался, дракон. Дракон в книге "Хоббит" для меня - не игрок, он то, во что (с чем) играют. Хотя конечно с удовольствием посмотрю, что Камбербатч с ним сделает.
И кстати, юный Торин, "внутри" сцены, явно думает о том же, о чем Бильбо "снаружи". Ему стыдно за деда, тревожно из-за Трандуила.
И это, возможно, увязывается со словами Гэндальфа, когда они ругаются перед троллями: "эльфы предали моего деда и отца" - "Ты - не дед и не отец". Возможно, Гэндальф намекает, что Торин в той ссоре неповинен, что к нему эльфийская вражда не должна относится?
Я помню, тут были разные теории, что Гэндальф имел в виду, включая кольцо Траина. Возможно, это будет недалеко от истины, и это кольцо как-то привяжут и к алчности Трора (канонично), и к тени над Эребором, и к дракону. Но главное тут похоже то, что Торин и в ссоре был невинный наблюдатель и за отца с дедом не отвечает, и кольца не получал.
Ну и конечно это увязывается с новой сценой в Ривенделле, где опять-таки Бильбо и Торин вместе и похоже реагируют на услышанное: Элронд поминает отца и деда Торина, их безумие, как причину вражды с эльфами в том числе, а Гэндальф, как и перед троллями, возражает, что сын за отца не отвечает. А Торин тут и боится, что и его накроет это безумие, и опять переживает стыд за деда, и злится, что Элронд вообще в этом копается. Тоже замечательная сцена, но о ней позже.
И к этому конечно можно привязать и канон, где говорится, что у Трандуила была вражда с гномами из-за неких сокровищ, но что Торин, его род, к этой вражде отношения не имел. Т.е. и в книге, и в фильме Торин попадает под раздачу эльфов из-за предков/других гномов. В фильме эту давнюю вражду из-за загадочных сокровищ перенесли в настоящее, но суть осталась, как и загадочность.
Вроде все по первой сцене, пересмотрю еще много раз, еще и потому, что там все так здорово играют - и Ли Пейс, и Хольм, и Армитаж, и Трор тоже.
Моя оценка - 5/5. Зря ли вырезали - будет понятно из второго фильма. Возможно, слишком много намеков на конец истории, хотя момент важен и для понимания 1-го фильма, см. спор Гэндальфа с Торином перед троллями.