Йодо, я несколько раз читала в интервью, что папа все-таки инженер. Хотела найти подробно, чтобы процитировать, но времени нет. В интервью "В такси со звездой" точно говорится, что инженер. Инженер-атомщик или -ядерщик. И потом они с Ричардом в Америке где-то посетили атомную станцию, что ли. Вот когда надо, совершенно невозможно найти нужную информацию...
Зато наткнулась на другое. Когда-то давно, по нашим меркам, потому как страницы в треде набегают очень быстро, говорили о Ричарде и Гермионе в Москве. Ну что там народу нет, никто в лицо не лезет. А я вспомнила, что читала про водителя автобуса, который их чуть не сбил. Но тогда найти не было времени.
Я люблю интервью Ричарда, все, кроме этого. Называется "Московская миссия". Оно у меня вызывает недоумение. Шпионы внутри враждебной страны? И Ричард, обычно вежливый и скромный, а тут закапризничал, хлеб не тот, колбаса плохая. Но и это еще, оказывается, не все. Судя по этому интервью, ему еще не понравились прически и одежда наших сограждан. А потом все в кучу. Подвел местный автопром. Какой-то придурок сидел за рулем автобуса. Ну и солидарность с обиженным народом Грузии.

. И Ричард. Из роли не вышел, что ли, как никак, обида - 8 лет коту под хвост.

Хотя больше подозреваю в этом происки писавшего журналиста.

. Весь тон статьи такой. Журналист точно из породы плоских.

. и явный русофоб. Интервью вышло ровно 5 лет назад. Опубликовано в "Radio Times" 25 - 31 октября 2008 г. Автор Пол Хоггарт.
Кусок:
"Продюсер Кэти Суиндон и оператор Адам Гиллхем работают с местной съемочной группой. Суиндон говорит, что идея снимать "Призраков" за границей показалась интересной, но задача усложнилась тем, что пришлось импровизировать. "Над Москвой нельзя летать, - говорит она, - а фильмотечный материал безнадежно устарел, так что приняли решение снимать городские виды с заднего сидения такси."
"Оказывается, в Москве есть только одно такси с прозрачными стеклами! Все остальные затонированы," - говорит она. Упомянутый автомобиль стоит перед нами. Это видавшее виды желтое такси, на котором Лукас Норт должен отправиться в город. Но двигатель не заводится, и водитель лезет под капот.
"Чертов русский автопром!" - бормочет координатор российской команды.
Армитидж переодевается в туалете аэропорта перед тем, как широким шагом пересечь площадь в направлении такси. Съемочная группа перекрывает движение, но разгневанный водитель автобуса выезжает на пешеходный переход и едва не сбивает их.
На следующее утро мы находимся напротив станции метро "Маяковская", где статуя любимого поэта Сталина кажется карликом по сравнению с лицом модели на рекламном щите "L’Oreal". "Вы видите, что это красивый старинный город, - говорит Армитидж, - но его прячут. То же самое происходило и с Будапештом, но сейчас он стал очень оживленным и более коммерциализированным."
Все находятся под впечатлением от архитектуры разных эпох. Суиндон уводит Армитиджа за угол, чтобы показать ему одну из Семи Сестёр - сталинских готических высоток, возведенных в те времена, когда диктатор решил, что Москва должна соперничать с Нью-Йорком. На противоположной стороне площади находится гостиница "Пекин", построенная как штаб-квартира спецслужб в пролетарской версии стиля арт-деко. Теперь она может похвастаться казино "Нью-Йорк", над входом в которое находится идиотский коллаж из достопримечательностей Манхеттена под козырьком, сделанным в виде короны Статуи Свободы.
"То, как изменился город, просто потрясает, - замечает Гермиона Норрис. - Я приезжала сюда 20 лет назад по студенческому обмену между Lamda и Школой-студией МХАТа. Помню неприятное, враждебное окружение. Было трудно купить что-нибудь поесть. Российские студенты очень боялись КГБ, но когда эти недоедающие, бледные люди с плохими зубами выходили на сцену, энергия била из них ключом."
Но это новое изобилие распределено неравномерно. "Похоже, здесь проходят "дни растрепанных причесок", - шутит Армитидж в микроавтобусе. - Я еще никогда не видел так много стрижек маллет!" Большинство прохожих выглядят так, словно купили свою одежду на благотворительной распродаже 1970-х годов. Но Армитидж находит повод порадоваться: "Когда съемочная группа невелика, можешь вести себя спонтанно. Оказывается, можно обходиться без всего этого хлама типа трейлеров и путающихся проводов. "Призраков" надо снимать на городских улицах и в дневное время. Это создает ощущение реальности."
Съемки в России сплотили нас: каждый вечер вся команда собирается вместе и ужинает в отеле. В наш последний вечер мы устраиваем банкет в грузинском ресторане. Россия только что вторглась в эту страну, и здесь практически пусто. Это еще одно противоречие, возможно соответствующее эпилогу, когда снимается история о двойственности, двусмысленности и международном конфликте".
Шпионы, они такие, да.