Просмотр отдельного сообщения
Старый 02.11.2013, 23:57   #10711
Осьминогий лось
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Осьминогий лось
 
Регистрация: 04.01.2013
Сообщений: 4,107
Лайки: 0
а ещё глупый почти оффтоп
поэтому я его под кат спрячу
давно мечтаю о спектакле "Калигула", чтобы Томушка Калигулу играл, ясное дело. Но это было бы банально
а сегодня поняла, что хочу Калигулу - Криса
и Сципиона - Тома
и в общем-то почти всё ради одного диалога:


"...Калигула садится, смотрит на Сципиона, потом резко хватает его и
усаживает у своих ног. Обеими руками повернув его лицо к себе:

Калигула: Читай свою поэму.
Сципион: Пожалуйста, Цезарь, не надо.
Калигула: Почему?
Сципион: У меня нет ее с собой.
Калигула: Ты не помнишь ее наизусть?
Сципион: Нет.
Калигула: Хотя бы расскажи ее содержание.
Сципион: (напряженно, через силу). В ней говорится...
Калигула: Ну?
Сципион: Нет, я не знаю...
Калигула: А ты попытайся.
Сципион: В ней... говорится... о земном согласии...
Калигула: (перебивая его, увлеченно). ...о согласии земном и
предвечном...
Сципион: (удивлен, колеблется, потом продолжает). Да, что-то в этом
роде.
Калигула: Продолжай.
Сципион: Еще о линии римских холмов и о том скоротечном, волнующем
покое, который приносит с собой вечер.
Калигула: О криках стрижей в зеленом небе...
Сципион: (удивляясь, доверчиво). Да, и об этом.
Калигула: Ну?
Сципион: И о том неуловимом мгновении, когда небо, еще полное золота,
внезапно опрокидывается и обращает к нам иной свой лик, весь усыпанный
звездами.
Калигула: ...О том запахе дыма, деревьев и воды, который восходит от
земли в ночь...
Сципион: (с жаром). Крик кузнечиков и падение летнего зноя, лай собак,
грохот последней повозки; голоса крестьян...
Калигула: ...И дороги затоплены тенью мастиковых деревьев и олив.
Сципион: Да, да! Все это так! Но как ты узнал?..
Калигула: (обнимая Сципиона). Я не знаю. Может быть, потому что мы с
тобой любим одни и те же истины.
Сципион: (дрожа, прижимает голову к груди Калигулы). О! Важно ли это,
когда все во мне полно любви.
Калигула: (все так же обнимает его). Это свойство великих сердец,
Сципион. Если бы я мог изведать кристальную ясность твоей души! Но моя
страсть слишком сильна для такой жизни, она не сможет удовлетвориться
природой. Тебе не понять этого. Ты из другого мира. Ты чист в добре, как я
- во зле.
Сципион: Я могу понять.
Калигула: Нет. Что-то во мне. Это озеро молчания, это сгнившие травы...
(Резко меняет тон.) Возможно, твоя поэма хороша. Но если ты хочешь знать мое
мнение...
Сципион: (с прежней интонацией). Да.
Калигула: Во всем этом не хватает крови..."
 
__________________
The sky’s the limit. Your sky. Your limit
http://www.henneth-annun-ru.net/forum/signaturepics/sigpic354945_4.gif
Осьминогий лось вне форума   Ответить с цитированием