[Estell Greydaw]

БОРОМИР: добрый вечер. Я тут эта… принёс гондорской сливянки. Специально в бар за ней сходил.
ЭЛРОНД: добрый. Но ты же хотел истории рассказывать, насколько я помню.
БОРОМИР: ну… вообще-то, играть в преферанс с вами хотел Ара. Но я подумал и решил, что будет лучше, если вместо него пойду я.
ЭЛРОНД (задумчиво глядя на честное лицо Боромира): С каких это пор в тебе открылись такие дипломатические таланты?
БОРОМИР: нет у меня никаких дипломатических талантов. Просто я знаю, что стоит вам с Арагорном затеять совместное дело, как обязательно начнутся какие-то, говоря урук-хайским наречием, тёрки. А оно нам надо? А ко мне у вас вроде нет никаких претензий, особенно после того, как лично Манве развеял гнусные слухи обо мне.
ЭЛРОНД: хорошо. А играть-то ты хоть умеешь?
БОРОМИР: обижаете. Конечно, умею.
ЭЛРОНД: тогда приступим.
(достает колоду карт.
В лесу Маэглин, Элладан и Глорфиндел рубят дрова. Дело идет довольно споро: один только Элладан работает за троих. Глорфиндел от него не отстает)
ЭЛЛАДАН: надеюсь, этого хватит.
МАЭГЛИН: на сегодня точно хватит, а там, боюсь, придется заказывать дрова с материка. А то такими темпами весь сухостой за два дня вырубим…
ГЛОРФИНДЕЛ (одним ударом срубая большое сухое дерево): что так, пират беспокоится о природе?
МАЭГЛИН: а что? То, что я умбарец и пират, не значит, что я обязательно должен быть варваром. Мы о природе, между прочим, тоже заботимся, не хуже вас.
ГЛОРФИНДЕЛ: так у вас же чуть ли не половина населения – орки с урукхаями.
МАЭГЛИН: ну и что. Зато заместитель Джека по использованию природных ресурсов у нас эльф.
ГЛОРФИНДЕЛ: и как же его к вам занесло?
МАЭГЛИН: да как всех заносит. Натворил чего-то дома, ну и подался к нам. Он из Лориена, чего-то там непристойное по мнению владыки Кела сделал, ну и выперли его. Он сначала пиратом был, а потом вот Джековым замом стал.
ЭЛЛАДАН: он что, такой же извращенец, как и Гилморн?
МАЭГЛИН: нет, он по женской части.
ЭЛЛАДАН: надо же, а я уж думал, что у вас там все эльфы – голубые. Судя по неадекватной реакции местных гомиков на эльфов.
МАЭГЛИН: ну… это после того, как Гилморн у нас пару лет зажигал по борделям, так все гомики с ума посходили – вот непременно эльфа им подавай… Джеки уже подумывает, какой бы закон издать, чтоб к эльфам не приставали… и при этом конституцию не нарушить.
ГЛОРФИНДЕЛ (связывая огромную вязанку дров): а у вас еще и конституция есть?
МАЭГЛИН: конечно. И очень хорошая, между прочим! Там четко расписаны все права и обязанности каждого умбарца и гостя города.
ЭЛЛАДАН: наверное, она очень большая.
МАЭГЛИН: вовсе нет. Там, на самом деле, всего несколько пунктов.
ГЛОРФИНДЕЛ: а как запрет на приставание к эльфам может ее нарушить?
МАЭГЛИН: ну… там есть пункт «каждый имеет право трахаться, с кем ему хочется».
ЭЛЛАДАН: так ведь тут ключевые слова «с кем ему хочется». А эльфам-то, может, совсем не хочется.
МАЭГЛИН: ну и вот, главная задача в том, как сформулировать, чтоб никому обидно не было.
ГЛОРФИНДЕЛ: понятно. А какие ещё там пункты?
МАЭГЛИН: пункт первый: как мэр сказал, так и будет, если это не нарушает конституцию; пункт второй: за всё надо платить, а кто платить не хочет, тот будет сидеть в тюрьме; пункт третий: у кого нет работы, жилья и документов – тот платит штраф; пункт четвертый: мэра имеют право выбирать все пираты Средиземья; пункт пятый… ну его я вам уже называл, это про трахаться, пункт шестой: каждый имеет право отомстить за причиненные ему обиды, пункт седьмой: пиратство – национальное занятие умбарцев, ну и последний пункт: слово мэра – закон для всего Умбара.
ЭЛЛАДАН: так этот последний пункт разве не то же самое, что и первый?
МАЭГЛИН: а повторить никогда не лишне.
ГЛОРФИНДЕЛ: ясно. Ну что, понесли дрова?
(взваливает на себя огромную вязанку и уходит в сторону курорта. Элладан и Маэглин уходят за ним.