Просмотр отдельного сообщения
Старый 05.11.2013, 22:07   #57205
Siberienne
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Siberienne
 
Регистрация: 09.03.2003
Адрес: Toulouse
Сообщений: 1,373
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Serena Посмотреть сообщение
А еще подскажите болвану незнающему, вот в новом трейлере, или как его там, что Торин говорит Бильбо. Там такой дверной проем, и Бильбо спрашивает " Что это?", и вот там Торин отвечает - я совсем не понимаю.
that, master burglar, is why you are here
это мистер взломщик то, почему (для чего) вы здесь

Это?
Siberienne вне форума   Ответить с цитированием
Siberienne получил(а) за это сообщение 7 лайков от: