Просмотр отдельного сообщения
Старый 06.11.2013, 00:36   #20812
Marusi4ko
Гость
 
Сообщений: n/a
Главное, от чего я сегодня в восторге, кроме Трандуила, - это то, как Бард читает стихи!

Вот, даже вдохновилась, ходила весь день с этими строчками в голове, и свой чернушный переводик накропала!

---------- Сообщение добавлено в 22:36 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:34 ----------

Цитата:
Сообщение от Лора Посмотреть сообщение
А мне понравилась песенка ))
Что до Нила Финна, то присоединяюсь к восторгам - я тоже ее по кругу гоняла оч. долго ))))
Я когда текст читала, он мне понравился. А исполнение как-то непонятно. Понимаешь, он про то, что прямо завтра все умрут быстро и мучительно поет так, как будто сидит на балкончике с видом на остров Санторини и размышляет о судьбе правителей древнего Критского государства, потягивая местное вино.

Последний раз редактировалось Marusi4ko; 06.11.2013 в 00:38.
  Ответить с цитированием
получил(а) за это сообщение лайк от: