Просмотр отдельного сообщения
Старый 06.11.2013, 01:10   #20816
Лора
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Лора
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Диноболото во Внутренней Монголии
Сообщений: 16,796
Лайки: 46,074
Цитата:
Сообщение от Marusi4ko Посмотреть сообщение
В трейлере, ты чего? А хэллоуинский - перевод Толкиенского, который ПиДжей переиначил и который и читает Бард.
Да, я уже сходила еще раз посмотрела трейлер на свежую голову, и поняла, что за стихи Бард читает )))))))))))))))

То есть Пиджей взял стих про "золотые реки" и умрачнил его? ))))
Твой перевод доставляет )))))))))) /оригинал не в силах оценить ))))

Цитата:
Сообщение от Marusi4ko Посмотреть сообщение
Лора, я волнуюсь, не перебор?
Где перебор? ))
__________________
Тo nie sztuka zabic kruka, ale honor dla rycerza gola dupa zabic jeza (с)

Почему Трандуилу было нужно ожерелье Торина? (с)
Лора вне форума   Ответить с цитированием
Лора получил(а) за это сообщение лайк от: