Цитата:
Сообщение от Yria
Эсгарот, Эсгарот... Получилось по-своему красочно и интересно, безусловно, только вот за солнечный и богатый город из оригинала почему-то безумно обидно. Не заслужил он, чтобы из него такую депрессивную помойку делали  Я бы с удовольствием посмотрела на город, созданный для "Хоббита", в каком-нибудь другом фильме, мне декорации сами по себе нравятся. Но не как Эсгарот. И тут мне не помогает успокоиться даже распевание мантр на темк "Это все альтернативная пиджей-реальность".
|
Да уж, Эсгарот ПиДжей выдумал полностью свой, из головы.

От толкиновского (светлого, веселого, зажиточного) - совсем ничего не оставил. Такой уютный город был... Раньше, когда по соседству цел был Дэйл, Эсгарот и вовсе был город богатейший и процветающий. После гибели Дэйла стал поменьше и победнее, пережил какие-то бедствия (когда озеро мелело в засуху, были видны развалины прежнего, большого города) – но все равно живет очень благополучно. Когда горожане начали праздновать прибытие гномов, бургомистр же потом за голову хватался, что все текущие дела на пару недель забросили.)) Устроили, понимаете ли, небольшой
загул отгул.

Могли, значит, себе позволить – не приходилось выживать изо дня в день, как в пиджей-версии.

Подкупает эта готовность проявить гостеприимство, повеселиться, хорошо провести время. Когда гномы пришли в ратушу к бургомистру, там же был пир по наиважнейшему поводу – бочками поменялись с эльфийскими плотогонами.

Легко и радостно жили люди, не ждали беды…((
Да, обидно, жалко книжного города. Но тогда ж на протяжении всего фильма то на то, то на другое обижаться придется. Так что, имхо, лучше об этом не думать вовсе.
Лично для себя я пришла к выводу, что все же самый «щадящий»

подход – это воспринимать фильмы просто, как альтернативную действительность, и радоваться красивым картинкам и отдельным совпадениям. А то обычно попытки совместить голове фильмовые и книжные реалии да еще и сделать при этом какие-то выводы, к такой каше в голове приводят, что просто мама не горюй.

Еще одно преимущество альтернативной действительности – по ней можно всякие альтернативные сюжеты придумывать, это оченно весело бывает.
Однако ж, несмотря на все вышесказанное, сама все еще продолжаю мечтать о Барде, максимально приближенном к книжному.

))