Мне в трейлере в дубляже мало чьи голоса понравились..ни Трандуил, ни Бард. Тут даже голоса Торина и Бильбо почему-то звучат не как в первом фильме, что странно. Балин - тоже, жаль... Некоторые фразы здесь переведены как-то странно. Дракон тоже здесь особо не вышел...
Но это был только трейлер, и в фильме все должно лучше быть,надеюсь.
