Цитата:
Сообщение от Ирен Адлер
Вообще, меня этот Хоббит вообще, и Ли в частности таки доведет в очередной стопицотмильонный раз учить английский, а то у меня каждый раз одна и та же история - пойду на курсы всякие - вроде так хорошо все.., а потом, среды говорящей нет, применения нет ..и из головы все выметается нафиг. На море как была, так там вдруг поперло. Умудрилась даже мужику одному объяснить чем же Черное море так отличается от Средиземного  )) Удивительней всего, что он даже понял мою жуткую телегу о газовой подушке и возможности экологической катастрофы   |
Язык без практики забывается, это я краевед... причем даже родной может забываться (я потому и начала общаться на русскоязычных форумах, что осознала - начинаю забывать умные слова), а чем слабее был изначальный уровень - тем он стремительнее падает. Я по-немецки сейчас уже трех предложений без ошибок не свяжу, и пойму хорошо если четверть того, что мне говорят, а лет десять назад довольно прилично знала язык. Но с 2006 года его совсем не использую - результат налицо.
Смотреть фильмы и слушать музыку - очень хорошие способы изучения чего-либо. Я так испанский подтягивала. Испанский я учила один семестр всего, а три года спустя он мне для работы понадобился. Я все 100 серий Рабыни Изауры в испанском дубляже отсмотрела. Слова там несложные, грамматические структуры легко запоминались - особенно когда их по сто раз услышишь за серию - в общем, здорово мне это помогло. И дисциплинированно - каждый будний день по часу смотрела, а не от случая к случаю - сюжет интересный был, эта версия 2000х годов несколько отличалась от версии 70х.
Так что смотрите какой-нибудь незаумный сериал на английском - и будет вам щастье.