Цитата:
Сообщение от Dwarfy
Бард Лодочник
|
Спасибо за перевод!
Содержание мне традиционно не нравится.

К чему эта бредятина про тоталитаризм?
И вообще, у Толкиена был Бард Лучник, который был капитаном стражников, соответственно, навыки стрельбы постоянно тренировал (на Эсгарод никто не нападал, но зная характер Барда, тот наверняка поддерживал себя в боеспособном состоянии), и, помня о его происхождении и способности понять, что там щебечет дрозд, понятно, отчего именно этот Бард убил дракона стрелой. Совпадение факторов в одном человеке.
Тут Бард Лодочник. Как навыки гребли и таскания тяжелых бочек помогут ему офигенно стрелять? По идее, должен он прибить Смауга лодкой.
Запустить её из баллисты. Дракон от удивления и окочурится.