Цитата:
Сообщение от hehkuviini
Там гномы стояли в самой гуще эсгаротцев и говорили, что пришли риклэймнуть свою хоумлэнд. Но тогда они уже были в одеждах, которые им дочки Барда выдали, - раз.
|
Точно!!
(Но меня это как раз наводит на мысль, что не знает он еще тогда о цели их похода...)
Типа: сюрпрайз!
И для Барда точно такой же, как для всех остальных - потому далее он от неожиданности выражал свое несогласие с этой идеей весьма горячо и яростно, практически в духе You shall not pass!
Как будто в первый раз такой разговор происходит. Я плохо представляю какие-то попытки их удержать до того. Как бы это выглядело?
Бард: Нет, туда нельзя ходить!
Торин: А я все равно пойду!
И всё.
Ну смысл бы ему тогда с ними вообще возиться?
Цитата:
|
Во-вторых, что-то ещё было в лодке, поскольку мало того, что Двалин с Торином обсуждали вопрос доверия, так ещё и можно вспомнить несколько вариантов того, как Бильбо произносит Never venture East, что намекает о том, что разговор о Горе мог состояться ещё и в лодке.
|
И еще раз точно!!
Где была моя голова?
Они уже плывут, а Бард все еще (и очень спокойно) интересуется, чего же Бильбо понесло на этот Ист? Ну не говорил бы он так, если бы знал, что они в Гору собрались. В его понимании, купцов он везет, к которым зачем-то полурослик прибился. А что было дальше, нам не показывают. Вероятнее всего, Торин по традиции, "пинает" Бильбо (как Кили в мешках
) - и они вешают Барду какую-то лапшу. Я ставлю на это!