Цитата:
Сообщение от Маг
Спасибо, унесу в коллекцию. А Смауга лучше продублировали, чем у нас, голос куда более мощный "Злодій вийди на світло" )
|
Вот только сам хотел написать о Смауге (в укр. дубляже - Смоге). Голос актёра ничуть не лучше русского, дело именно в правильно наложенных эффектах. Украинцы постарались, россияне схалтурили... надеюсь к премьере исправят.
Главный прикол смачно произнесённое слово "Руина" в устах Барда. Так и представил его в шароварах и с оселедцем. Кто в теме поймёт
)))