а, я тут это
стала вдумчиво читать Валландера
совсем вдумчиво сейчас читаю много-много Шекспира, а в перерывах Валландера
ну так это
ёпта
может, это, конечно, издержки перевода, но чё-та у нас любая девочка старше пятнадцати(тм) фанфики лучше пишет
как-то очень плохо всё там
очень-очень плохо
радуют только КуртоМагнусы
они там есть, не врали )))