Цитата:
Сообщение от Ирен Адлер
По ходу - урыть дизигнера, который умудрился заглавную "Л" в имени сделать белой и втулить на фон белого же воротничка! Вот где в глаза у людей растут? Правильно! В самых неожиданных местах!
|
Только что заметила. Дизигнер, блин…колорист хренов.
Цитата:
Итальянский тейлер еще порадовал немеряно! Все казалось, что сейчас они перестанут говорить и все хором затянут "Феличита!!!!!"  ))))) Очаровательно
|
В этот раз Феличита приглючилась даже мне!
(что явно показатель при знании языка, когда нет моментальных ассоциаций с популярными песнями и точно знаешь, что и с высокими итальянскими голосами можно сделать классную "мужественную озвучку). Не шмогли.
Но голос итальянского Трандуила в самом деле очаровал!
Цитата:
Нет, сие невыносимо! И ведь вся инфа в голову лезет через дуршлаг образовательных штампов. На фразе "В Белфасте народ очень музыкальный", меня скосило от смеха, и тут же вспомнилось "А вечером будет дискотека! Пулеметчик Ганс прокрутит нам свои диски!"
|
You made my day!!
Boney M Belfast download mp3 for free
---------- Сообщение добавлено в 14:56 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:51 ----------
Цитата:
Сообщение от Drew
Испанский и французский трейлеры - оба хуже. Ну, ок, Бард у испанцев поприличнее, но в целом плохо. Но они всегда так делают. У них примерно как в России с озвучкой дела обстоят - без национального колорита никак |
Кстати, вот интересно - а можно ли в дубляже вообще избежать национального колорита?
Цитата:
Сообщение от Лора
Поздравляю, сограждане, со второй юбилейной страницей ДО появления героя на экране )))))))))))) |
За короля!
Цитата:
Саундтрек слушать не буду, должна же я хоть что-то новое и неожиданное в кинотеатре увидеть Ну, или хотя бы услышать  ))))))))
|
Лора, ты недооцениваешь ПиДжея.
Он же причисляет себя к хоббитам, а, как известно, "хоббиты — самые удивительные создания: можно узнать о них всё, что можно, за месяц, а через сто лет они всё-таки удивят тебя."(с)
"Предупреждаю -
в декабре однажды ваш Костик вас удивит!"(с)
Цитата:
|
/на самом деле у меня всё равно аудиоканал завален, и я анализировать музыку не в состоянии, лучше я в кинотеатре либо замечу её присутствие (значит, удачно сделано), либо нет/
|
Цитата:
|
Фото на обложке Космо мне понравилось. Гламурненько, конечно, но это ж Космо ))) Вот как у них так получается, что глаза так блетят, прям как настоящие?
|
Влажные, абсолютно живые глаза.
---------- Сообщение добавлено в 14:59 ---------- Предыдущее сообщение было в 14:56 ----------
По многочисленным заявкам
телезрителей и в честь юбилея треда - Люк поправляет штаны на бис!
