Цитата:
автор оригинала Тов. Юлькин
Эл: Да, наверно это было глупо, но я храню его в безопасном месте 
|
юлькин, спасибо за перевод
кстати, вот этот кусочек мне особенно понравился. помните, гэндальф в фильме говорит фродо: keep it secret, keep it safe - и эл вворачивает в интервью (наверняка, специально):...but I keep it safe... умничка, следует заветам ильича
хвастаюсь: сегодня "норта" смотреть буду (лена, спасибо
). может, каких впечатлений для необморочного наберу :о)