Цитата:
Сообщение от Ariavin
йодо, огромное тебе мерси за СиЮ, я очень ждала эту часть!
А еще я сегодня пришла на работу и выяснилось, что в декабре я еду в командировку. В Афины. В том числе 13-го, блин, числа. Хооооооббииииит!!!
Что-то день не задался 
|
Задумчиво.. Ари, а может это судьба так ведет.. Вот мне б в жизни не пришлось так извратиться и посмотреть Хоббита на греческом. А тут у тебя такой шанс. Даже представляю, как гномы у Трандуила, он им:
-Калимера микрос ( небось так по гречески гном, ну если по итальянски гном " нано")
Это интересный опыт, не каждому такое удается. Завидую.
И доложишь нам о дубляже в Греции. А може там такой дублер у Торина будет что остальная Эуропа стыдливо покраснеет

. Так что нерасстривайся. И оригинал не убежит.