Цитата:
Сообщение от Petrov-Vodkin
Тибетское это не неожиданно - вот славянское этто да. Хотя самое неожиданное было бы имя из какого-нибудь фанфика, например Перумовского.
|
Славянское было бы нормально. Боромир - наполовину славянское имя (славянские языки, как я понимаю, у Толкина как раз подразумеваются как аналог языков Рованиона).
Радагаст - славянское божество, если че.
Альфрид - имя германское, тоже в целом ничего.
А вот Себастьян - греческое (родственное Севастополю, кстати). Греческий Толкин не использует совсем. Для толкиновского мира это такой же нонсенс, как персонажей обрядить в джинсы.