Просмотр отдельного сообщения
Старый 26.11.2013, 09:42   #6232
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Цитата:
Сообщение от Drew Посмотреть сообщение
Hellga, а это native speakers или понаехавшие?
Эти как раз аборигены. Корявенькие фразы от понаехавших тоже есть, как без них, но я их перловкой не считаю. Сама такая была... а это смешно потому что тут именно сплошная "вода" без смысловой нагрузки, вызывающая острое желание сыграть в buzzword bingo , нормальный человек так никогда выражаться не будет. А еще это усугблено тем, что это пишут совсем "зеленые" аспиранты, которые и по специальности-то не работали, только практику проходили.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)

Последний раз редактировалось Hellga; 26.11.2013 в 09:44.
Hellga вне форума   Ответить с цитированием