Забрала сегодня нашу прелессссть - режиссёрку "Нежданного Путешествия" отечественного производства. Что сразу бросилось в глаза, ещё на кассе, так это окончательный вариант коробки. Ура-ура! Она с жёлудем! Более того, кругом и всюду всё максимально расписано на английском. Конечно, многих это огорчит, всё-таки издание русское, а даже меню на буржуйском. Но меня это, честно говоря, наоборот порадовало.
Извиняюсь за засвеченные и не оч. чёткие фотографии. Все они кликабельны.
Вот ещё нераспакованные дисочки: вид спереди и сзади.
ПРОДОЛЖЕНИЕ
Бумажный вкладыш с картинками и описаниями съёмный. Под ним обнаруживается чистенькая, красивенькая коробочка.
Снимаем коробочку, а под ней та самая обложка, которая была изначально заявлена. На обратной стороне жёлудь.
На первом развороте - карта Средиземья (хотя логичнее бы сюда, конечно, карту Трора. Но нельзя требовать невозможного) и прекрасный арт с Гэндальфом.
Названия дисков всё же на русском. Диски оч. плотно сидят. Второй диск, который находится под другим, достать весьма затруднительно. Мне приходилось их оттуда буквально выдирать.
Оформление под дисками:
Меню фильма представляет собой уже не ту убогость, что была у театралки, но нечто уже гораздо более интересное. На экране появляется дверка в норку Бильбо, она открывается и мы "заходим" в Бэг-Энд. Идём по коридорам, заглядываем во всякие комнаты и кладовки. И всё это под непрерывные диалоги из фильма (на английском).
Меню дисков с дополнительными материалами тоже впечатляет: слева постоянно меняются картинки-скетчи.
Все допы снабжены настраиваемыми субтитрами:
Ну вот

Теперь осталось только всю эту красоту посмотреть и прослушать.