Просмотр отдельного сообщения
Старый 30.11.2013, 20:02   #64406
Ivie
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Ivie
 
Регистрация: 17.07.2013
Сообщений: 1,165
Лайки: 0
InnishFri, мне кажется, это в данном случае это погрешность перевода. Их, англоязычных, из теста без контекста не поймешь, кто мальчик, а кто девочка.

Цитата:
Любой из нас даже 5 минут поговорив с человеком может почувствовать разницу между вежливой доброжелательностью и добротой.
Serik, Foxy у меня проблема - не понимаю . То есть агрессию и доброту я, естественно, различаю, а вот оттенки мне тяжело даются. Поэтому когда я такое читаю - я в общем, стараюсь верить, что так оно и есть, но мне хочется знать, на чем впечатление основано. Потому что у меня нет этого чутья.

И иногда я опасаюсь читать такие вот отзывы о любых известных личностях, не только о Ричарде, потому что не могу отфильтровать для себя где в них реальность, а где желание поклонника видеть в объекте любви только хорошее
Ivie вне форума   Ответить с цитированием
Ivie получил(а) за это сообщение 9 лайков от: