Цитата:
автор оригинала Маэглин
Никто не знает, можно достать в инете сравение переводов имён и названий разных редакций ГГ?
|
Есть такая партия
Отличная страница со сравнемиями всех основных переводов ВК, включая стихи, имена, а также лучшие приколы
http://www.kniga2001.narod.ru/tolkien