Просмотр отдельного сообщения
Старый 04.12.2002, 03:28   #681
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Айнур, майяр и их происхождение.

У Толкина четко сказано, правда, уже не в "Сильмариллионе", а во многих его вариантах и в заметках по поводу, что майяр - это меньшие Айнур, то есть создания той же природы, но другой силы.

Опять же, о валар и майяр сказано, что они angelis beings, а о Морготе - что он diabolic. О валар прямо написано в 10 томе (примечания и комментарии к "Атрабет"), что они соответствуют архангелам.

Vala означает Power. Могущество, Сила, Власть. Они восседают на престолах, и их престолами клянется. например, наместник Кирион ("Кирион и Эорл", UT). Имеем набор именно ангельской иерархии - Власти, Силы, Престолы, Могущества.

Ни один намек у Толкина зря не делался :-)
Так что Айнур однозначно сотворенные Эру ангелические духи, Валар, более старшие в иерархии - архангелы, майяр, меньшие, - ангелы.
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием