Просмотр отдельного сообщения
Старый 05.12.2013, 23:14   #65648
Ithrilyann
Эскапист в квадрате
 
Аватар для Ithrilyann
 
Регистрация: 23.01.2013
Адрес: Ромашковый Луг
Сообщений: 9,474
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Гиллуин Посмотреть сообщение
Так, это в каком тексте? Что-то я такого совсем не помню. То ли голова дырявая, то ли я что-то пропустила, а я могла.
Гиллуин, это "История Средиземья", 11-й том, раздел называется "Of the Naugrim and the Edain. Conserning the Dwarves". Не знаю, какая страница по изданию Кристофера, у меня вся HoME в виде распознанных pdf-ок. Вот эта цитата:
"The Naugrim were ever, as they still remain, short and
squat in stature; they were deep-breasted, strong in the arm,
and stout in the leg, and their beards were long. Indeed this
strangeness they have that no Man nor Elf has ever seen a
beardless Dwarf - unless he were shaven in mockery, and would
then be more like to die of shame than of many other hurts that
to us would seem more deadly.
"
Цитата:
Вообще это явно завязано на традиционные мифологические представления. В некоторых культурах длинные волосы - признак свободного человека, не раба. И обрезать волосы - унижение.
Я совсем не спец, но по книгам Семёновой знаю, что у древних скандинавов было такое. Так что да, похоже.
__________________
"Я молюсь своим Богам и не восстаю на чужих" (Мария Семёнова)

"Мир рушится и поднимается с колен, меняются точки зрения, всё несётся вскачь, но - на троне и в темнице, в мехах и в грязи, во главе атаки и на руках у соратников - Король. Король неизменен." (с) KrokoBill
Ithrilyann вне форума   Ответить с цитированием
Ithrilyann получил(а) за это сообщение 10 лайков от: