Ну и, раз упомянула Шерлока, то куда ж теперь без
Ватсона
Не хочу сравнивать советский вариант и этот - каждый абсолютно прекрасен по-своему.
Ливанов и Соломин - классика детства, смотрела миллион раз и еще столько же посмотрю

Люблюнимагу!
Бенедикт и Мартин - это совсем другое, но тоже изумительное!
Мартин в роли Джона просто прекрасен! Кто-то очень правильно про него сказал - плюшевый медвежонок со стальным стержнем.
Опора и поддержка взбаламошному Шерлоку. Хотя, как мы знаем, и у него были
bad days
И, чтобы два раза не вставать
Бильбо
Очень люблю Хольма, но Мартин - это... эх...
Что можно сказать про Бильбо? Это Бильбо и этим все сказано