[madibayev]

Сообщение от Ritona

Интервью с Филиппой Бойенс про вырезанные сцены, отношения гномов и эльфов, камео Колберта, про Сильмариллион. Есть спойлеры.
Hobbit Screenwriter Philippa Boyens on Dwarf Sex -- Vulture

Краткий перевод:

В расширенке будет падение Бомбура в речку, и пир эльфов. Симпатия между эльфийкой и гномом будет. Так же как и Гимли с Галадриэлью. Но ТРЕУГОЛЬНИКА не будет. Камео Стивена Колберга. Он работает на бургомистра шпионом. Фрэнс Уолш не выживет, если будут снимать Сильм. В общем пока что они не хотят снимать сильм) Фрэнс упадет в обморок) И говорит : Представьте балрогов, оседлающих драконов(жесть)
 

Из за сонливости перевел очень быстро и очень коротко, все важные детали. Буду рад если исправите, дополните.