Цитата:
Сообщение от Serena
Оникс, а ты заметила, я вчера переводила из интерью итальянцам про постер в детстве у актеров Хоббита. У Эвы- единорог, у Мартина Ленин, а у Бенедикта. Так трогательно.. Котята с клубочком. Три котенка. А потом постер из фильма. Название не сопоставила. Может, " Великая иллюзия"?  |
The Big Sleep - Глубокий сон, классика фильм-нуар и один из самых популярных образцов этого жанра. В главных ролях - Хамфри Богарт и Лорен Бэколл. Я его смотрела очень давно и даже писала по нему курсовую (в том числе по нему, там был фильм-нуар как жанр), и это не для детского восприятия кино, так что Бенедикт сделал очень резкий рывок от котят.
Наверное, дело в актёрской семье.