Water Lily, Mrs.Underhill, спасибо Вам ОГРОМНОЕ!
(действительно, как бы теперь эту запись получить...)
Какой все-таки Вигго потрясающий человек!
Дамы, если хотите, я переведу цитату, приведенную Water Lily, но, в принципе, миссис Андерхилл почти все это уже рассказала по русски.