Просмотр отдельного сообщения
Старый 15.12.2013, 01:00   #7461
Ирен Адлер
Особа сомнительной репутации
 
Аватар для Ирен Адлер
 
Регистрация: 26.12.2012
Адрес: Киев
Сообщений: 6,580
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill Посмотреть сообщение
ФФФ...к! Не верю своим ушам, но переводчик и впрямь тупой и напортачил!
Ну это уже просто ни в какие ворота!

Дварфи, я прошу прощения, что ввела тебя в заблуждение... не корысти ради, а токмо волею переводчика олигофрена.

---------- Сообщение добавлено в 22:50 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:46 ----------

Цитата:
Сообщение от Dwarfy Посмотреть сообщение
... Или Торин заметил дырочку, когда дракош проходил в Эребор, а он сам лежал на полу и глядел на него снизу?
 
Это он...э.... не ту дырочку заметил!
Но если и туда стрелой садануть.... тоже эффект будет - будь здоров!
Господи, бедное животное
 


---------- Сообщение добавлено в 23:00 ---------- Предыдущее сообщение было в 22:50 ----------

Дракоша

__________________
Люди делятся не на плохих и хороших. Люди делятся на своих и чужих.
Он пил, курил и трандуил!
Ирен Адлер вне форума   Ответить с цитированием
Ирен Адлер получил(а) за это сообщение 7 лайков от: