Я посмотрел. Сейчас по свежему мысли солью, а потом буду тред догонять.
---------- Сообщение добавлено в 18:32 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:55 ----------
В качестве эпиграфа, фраза Сигрид из русского дубляжа: Папа, а почему у нас гномы из туалета полезли, может это к деньгам?
Итак, в совокупности мне не понравилось. Толкина там нет вообще. То есть совсем вообще нет.
Дварфи, прости, дорогая, Бард отличный, я по него непременно скажу отдельно, но он тоже не из Толкина совсем.
Сцена в Бри. Первым делом в кадр лезет Джексон, даже не загримированный, и демонстративно хрумкает морквой, как тот заяц в американском мультфильме. Так и ждешь, что он сейчас спросит "Как делишки?" Это дурновкусие и ничего больше. Вкус и чувство меры Джексону отказали напрочь и категорически. Кстати, несколько обобщая, после второго фильма у меня произошло замыкание цикла: первый фильм сразу после просмотра вызвал у меня резкое неприятие, потом я себя уговорил, что ладно, это терпимо, а теперь понял, что нет, это все-таки несносно.
Разговор Торина с Гэндальфом я трогать не буду, черт с ним, я остановлюсь на Торине. Он по-прежнему играет хама и тряпку. Если это было актерской задачей, то Армитидж справился блестяще. И по крайней мере он в этом образе последователен в течение двух фильмов. Причем это не гротеск, я ему верю, поскольку знаю, что такие люди бывают: когда им что-то от тебя нужно, они и руку подадут, и наобещают с три короба, но если они настроены против тебя, то могут и убить; причем они могут жонглировать этими состояниями из одного в другое. И это не драконья болезнь. У Джексона Торин изначально с этой гнилушкой внутри. Возможно, так показана его дурная наследственность, не знаю. В целом такой Торин убедителен и отвратителен в этой убедительности. А кто сказал, что он герой? Героя из него фанатки лепят, а он и у Толкина персонаж мягко говоря не положительный.
Гэндальф весь фильм пробегал, махая палкой. Его противостояние с Сауроном началось действительно красиво (я сейчас про светящийся шар и черные клочья вокруг говорю), но итоговое преображение Саурона мне не понравилось. Да, и голос у него ужасный, ВКшный был лучше.
Беорн. В образе медведя - какой-то вомбат переросток. В образе человека - Шариков. Вызвал у меня только чувство брезгливости, хорошо, что его было мало.
Убила выложенная плиткой дорога эльфов в лесу. Сцена с пауками кривая, косая, суетливая и фальшивая до безобразия. Они вообще паутину настоящую видели? А это... бледное существо кряхтящее женским голосом, которое сороконожка или кто оно там? Нелепость одна.
Бильбо. Вот, извините, не разделяю восторгов по поводу актерства Фримана. Во-первых, он постоянно пережимает, а во-вторых, как начал с самой первой сцены на лавочке с Гэндальфом играть потерянного неврастеника, так два фильма этим и занимается. Единственная сцена где мне он понравился (и вообще вся сцена): диалог со Смогом. Вот это отлично от и до. Блестяще. Все остальное - категорически нет.
Дворец Трандуила отличный. Сцена допроса шикарна (со скидкой на то, какой именно у нас Торин). Трандуил невообразимая гадина, тролль и вообще восторг. Момент с разложением лица, конечно, лишний. Что убило - какой омерзительный голос в дубляже. Вот просто мерзкий, и другого слова подобрать не могу.
Леголас как ни странно, не раздражал. Да, толстый. Да, для мебели и боевок. Да, играть разучился. Ну и черт с ним. Он там не для чего-то, а просто так. Вроде старого Бильбо. А вот Тауриэль - это кошмар. Я не буду перебирать все, я упомяну только сцену исцеления Кили - она просто образец беспросветной шизы. Кили чуть ли не рожает, Тауриэль яростно вкручивает ему в рану отнятую у свиньи траву и бормочет заклинания с таким лицом, как будто это сцена из порнофильма... Кажется, на этом месте я засмеялся в голос.
Побег из дворца Трандуила мне нравится, начиная от хищения ключей и спуска бочек, до начала стрельбы, потому что дальше канкан и водевиль.
Смог. Визуально прекрасен. Характер странный, но не идиот он, нет. Он, видимо, рассчитывал
и рыбку съесть, и кости сдать и поиграть с гномами, и сожрать их, когда надоест, но все вывернули очередным трэш-баттлом, отчего возникло ощущение, что дракон улетел в истерике. Да, голос Смогу нашли в общем хороший, на оригинал похож, местами интонации косячные, но на фоне общего безобразия с голосами, это пожалуй, лучший вариант.
Эсгарот визуально прекрасен. У него потрясающая музыкальная тема. Бургомистр отличный. Но тут и сомнений не возникало.
Теперь Бард... Он хороший. Он совсем не толкиновский архетипический герой-драконоборец. Он просто нормальный мужчина. Он и выделяется из остального сборища психотиков и невротиков не какими-то особыми достоинствами, а тем что у него все в порядке с психикой, с нервами, с головой в целом. Он не участвует ни в одной трешевой сцене. Даже гномов через туалет проводит не он, а Баин. Вообще, просто такой хороший парень, с которым можно дружить, общаться, на дело пойти. Приятный тип. И если в третьей части из него попрет показной героизм, я буду разочарован.
Ну и возвращаясь к эпиграфу. На сеансе было человек 20. Единственные места в фильме, когда зал дал реакцию: 1) общий ржач на этой фразе про туалет, 2) на моменте когда Тауриэль долго рассказывала, как она сейчас исцелит бедного несчастного Кили, какой-то парень не выдержал и громко сказал: "Давай исцеляй уже, дура!"
Это то, что удалось вытащить из памяти вот так с ходу. Возможно, что-то потом подробнее разверну. Но факт - желание пересмотреть вызвали только сцены с Трандуилом - хочу с реальным голосом Пейса их увидеть. А также сцены Барда, Бургомистра и диалог Бильбо со Смогом. Все остальное - в топку. Особенно Торина, плавающего в тачке по расплавленному золоту.
---------- Сообщение добавлено в 18:41 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:32 ----------
Цитата:
Сообщение от Лора
Что, прям хороший фильм? Я его в своё время забоялась смотреть  ) |
Отличный. Очень советую.
---------- Сообщение добавлено в 18:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:41 ----------
Дополнение к отзыву: В целом, не поверите, мне было скучно. Уставать от однообразных боевок я начал к сцене с бочками, а на войнушке с драконом уже реально домучивался и думал, скорее бы закончилось. Видимо, у меня не тот темперамент. От бесконечных драчек мне скучно. А по-настоящему смешно (не в смысле "глядите, как канон перекосило!", а в смысле просто юмора) там практически и не было.