Встреча Гэндальфа с Радагастом в гробницах - одна из самых мрачных сцен. Конечно, Серому магу в этом фильме пришлось тяжко. И ведь понимаю, что всё с ним будет в порядке, но всё равно не мог не пережевать за него. Самым напряжённым моментом во всём фильме для меня было противостояние Гэндальфа и Саурона. Это настолько мощная сцена, настолько она меня поразила противостоянием света и тьмы. И слава Эру, что наши прокатчики не дублировали чёрное наречие! Хотя бы Некроманта мы услышали в оригинале и его голос пробирал до дрожи. Когда появился огненный зрачок, а в нём очертания Саурона в доспехах, и вновь зрачок, и вновь Саурон. Этот постоянный наплыв... Я ради одной этой сцены готов вновь и вновь ходить в IMAX 3D, потому что там тебя просто обволакивает этот огонь и ужас пробирает. Враг вернулся. Саурон.
Озёрный город удивил, во-первых, мопсами, во-вторых, обилием чернокожих жителей. Зато какой там бургомистр! Его прислужник, Альфрид, та ещё мерзость. Грима, и тот был симпатичнее. Бард хорош, мне он нравится. Но нет в нём той силы, что была в Арагорне. По крайней мере, я пока такого не чувствую. В Арагорне, не смотря на его добровольное "бродяжничество", видна была стать и природное благородство. Бард же, будучи также потомком древнего рода, несколько поопустился, не гнушаясь контрабандистских приёмчиков. С другой стороны, у него семья, которая на одном благородстве не выживет. Он по-своему силён, и это главное.
Суровый Торин суров. В особенности с племянниками. Конфронтация Фили со своим дядей прекрасно показала, какой авторитет для них Торин, но даже ему не под силу некоторые вещи. Но Торин, в отличие от племянничков, не особо страдал по этому поводу: все его помыслы были лишь о том, как бы поскорее добраться до горы и отыскать потайную дверь. Прямо скажем, я совершенно не в восторге от сцены исцеления Кили. Ну слишком уж это "Фродо и Арвен", но если в "Братстве" это был прекрасный момент, то тут он выглядел, лично для меня, несколько по-дурацки. И неожиданно грянула фраза Кили: "Могла бы она полюбить меня?" Я не смог прочесть ответ на лице эльфийки. Для меня всегда было тяжело понимать эмоции Эванджелин, ещё со времён Лоста. Я в полнейшем замешательстве.
Первая кровь Леголаса...
Да, Леголас, так выглядит кровь. Но это было очень леголасовское выражение лица х) Но я искренне болел за эльфа и надеялся, что он прикончит Болга и избавит нас от необходимости лицезреть орочью морду. Но не тут-то было! Болг полез обниматься, а потом свалил. Но хоть в третьей части Леголас, надеюсь, его добьёт! Для него же это будет делом принципа. Хотя по книге орка убил Беорн. But we'll see.
Не совсем я понял, зачем надо было последний луч заходящего солнца менять на лунный свет. Ведь Бильбо даже бубнил себе под нос про солнце, а в итоге нате вам - луна! Ведь вполне можно было показать, как в книге, когда гномы уже ушли, неожиданно из-за туч вырвался бы солнечный лучик. Наверняка, всё это ради момента, когда Торин растерянно смотрит на карту, а затем совершенно потерянным и непонимающим взглядом окидывает гномов и говорит: "Здесь так написано. Что мы упустили?". И в его голосе явственно чувствуются подступившие к горлу слёзы, и от этого становится так больно за него, так жалко всех гномов, пришибленных таким неожиданным поворотом событий. Но когда дверь всё же открывают... Тут уже слёзы были у меня. Они так сыграли эту сцену, что буквально сам ощущаешь это щемящее чувство, охватившее гномов: домой, они вернулись домой. Балин здесь такой трогательный, как он дрожащим голосом произносит "То-о-орин!" и всё не решается переступить через порог. Балин в особенности ярко раскрыт в этом фильме. Он и переговорщик, и советник, он поддерживает Бильбо и заступается за него перед Торином. Он словно голос разума, которого подчас не хватает Дубощиту.
Когда Бильбо заходит в Эребор (вежливо постучав и поинтересовавшись, есть ли кто дома), и перед ним предстали внутренние чертоги Эребора, заполненные золотом и драгоценностями... У меня перехватило дыхание. Если в первом фильме меня поразил город гоблинов, то здесь это однозначно золотые горы Эребора. Меня поразил масштаб. Он просто нереальный. Бильбо был всё равно, что одна из монеток.
А теперь, позвольте, я перейду к Смаугу. Бог ты мой! Это самый шикарный дракон за всю историю кинематографа! Я во все глаза смотрел на него, пытаясь разглядеть хоть что-то компьютерное, но ничего не увидел. Он идеален. И дубляж у нас был весьма удачный, оч. меня порадовал. Я был впечатлён тем, как в фильме обыграли тот факт, что Бильбо снял кольцо. Как по мне, так это чистой воды магия дракона. Но, как мне кажется, Смауг скорее почувствовал просто золото, как метал. Ведь почувствуй он, что именно это за кольцо, какой властью оно обладает и кому принадлежит, то последствия явно были бы катастрофическими. Для Смауга золото, всё равно что для Голлума кольцо. Оно завораживает его, опьяняет, он вполне мог свои сокровища называть прелестью. Когда он увидел золотую статую, то просто не мог от неё оторваться. Он буквально забыл о гномах. И я неожиданно осознал, что глаза у Смауга выглядят в точности, как Око Саурона. Явно намеренное совпадение, абсолютно гениальное. Поведение у Смауга вполне каноничное, хотя под конец он повёл себя как вздорная женщина, страдающая резкими переменами настроения. С другой стороны, гномы мелкие, разбежались кто куда, а Смауг, как писалось в книге, стал больше и уже не такой юркий и поворотливый, как был прежде. Куда как проще уничтожить нечто размером с город, нежели возиться с мелкими гномами. Унчитожив Озёрный город, он просто отрежет все пути отступления для гномов.
За что я хочу сказать огромное спасибо Джексону, так это за то, что гномы реально попытались убить дракона. Это одно из тех отступлений от оригинала, которые я приветствую. Хотя у меня, конечно, есть море вопросов, почему гномы не сгорели от огня и не погибли от расплавленного золота... и как вообще ведёт себя расплавленное золото? Но, возможно, хоббиты и гномы обладают какой-то особой огнеупорной кожей, who knows
Поджаренный Торин, скачущий в горящем кафтане, а в следующее мгновение still majestic, как будто ничего и не было - это просто эпик
И вот я уверен, что тачка, в которой он плыл по золотой реке, была металлической. Он бы просто поджарился в ней. Хотя, чёрт возьми, Торин не горит и не тонет! И даже стоя на носу у Смауга не потерял самообладания. Идея утопить дракона и подождать, пока он застынет в золотой плите, конечно, хороша. Но вот был в этом плане один просчёт: Смауг тоже не тонет и не горит. Как результат: золотой пол в королевском зале и скверное настроение у дракона. Финал ужасает. Столько всего будет в третьем фильме - сплошные битвы, сплошная смерть.
И отдельно про эпизод, когда Торин спускается по туннелю в гору и встречает Бильбо. Он требует ответа на вопрос: "Ты нашёл Аркенстон?" Почему, почему же Бильбо молчит? Почему не ответит "нет" или "да, но не смог забрать"? Он смотрит на Торина, он странным голосом отвечает "нам нужно идти". В него закрались сомнения в отношении Торина. А у меня сомнения в отношении Бильбо. Мог ли он успеть надеть кольцо и схватить Аркенстон перед тем, как удрать? Украл ли он его из-под носа дракона? Не потому ли он не отвечает Торину? "Вопросы... Вопросы требуют ответов".
В заключение хочу сказать, что "Пустошь Смауга" мне понравилась больше "Нежданного путешествия". Как мне кажется, не существует в мире ни одной идеальной экранизации, которая бы понравилась всем без исключения. У любого фильма есть свои противники и обожатели. К чему я это? А сам не знаю. Мне фильм нравится, я готов его пересматривать вновь и вновь и, пускай он для меня всё равно ниже уровнем, чем ВК, всё же он по-своему прекрасен и в каком-то плане революционен.