Просмотр отдельного сообщения
Старый 19.12.2013, 23:37   #7734
Krakodil
Забанен
 
Регистрация: 05.09.2013
Адрес: деревня, тетка...
Сообщений: 30,638
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Dwarfy Посмотреть сообщение
Посмотревшие, скажите мне…он что, в фильме НА САМОМ ДЕЛЕ контрабандист???!
В нашей озвучке это выглядит так:

Балин: уверен, есть способ попасть в город незаметно.
Бард: есть. Но для этого вам нужен контрабандист.
Балин: мы ему заплатим вдвойне.

Как хошь, так и понимай.
Krakodil вне форума   Ответить с цитированием