Да нормальная шутка, в духе гномов...
Представить себе, что гномы в порядке нормы швыряются едой, ломают мебель, прыгают на столы и купаются голыми в фонтанах, но при этом грубые шутки о женском поле у них строго табуированы я не могу. К тому же Кили, кажется, все же немного смутился...