Бывало, бывало у Торина, выдавал актёр рокочущие нотки. Они у него такие devilish получались

А, Гэндальф был озвучен..., кхм, "громче", чем остальные. Особенно в разговорах с гномами это чувствовалось.
У вас была такая штука?
UPD2
СМАААААААААААААААААААААУГ!
UPD3
Ли эльфистый до безобразия.
Смауг - смаугсмаугсмауг до неприличия. Точно, что непристойный!
Персбрандт... ну, вы же поняли
Кстати, то, как показан Смауг и Трандуил - порнография чистой воды!
Вот два искусателя.