Просмотр отдельного сообщения
Старый 21.12.2013, 09:12   #14523
Larisa
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Larisa
 
Регистрация: 01.04.2013
Адрес: Пермь
Сообщений: 1,994
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Daria_pinkfish Посмотреть сообщение
Хы, окрестности Камы красивые, но сама она глубокая, холодная и сильное течение - не покупаешься
Купаться-то купаются, хотя я на Каму предпочитаю смотреть.

Даша, а мы с мужем две недели назад ездили в Ижевск. Мне очень понравился город, очень уютный. Еще и снег шел такой, праздничный.

Цитата:
Не понравился, интонации пропали совсем В оригинале - лучше
Мне показалось даже, что озвучка была хуже, чем в первом фильме.

Цитата:
Сообщение от Кама Посмотреть сообщение
Ой, мамочки.....я снова в предынфарктном состоянии

Сцена допроса Торина. CamRip, но в HD и в хорошем качестве + оригинальная англ. озвучка(хороший звук) +англ. субтитры
Ооооооооооо!!!! В оригинале это вообще убийственно!!!

Цитата:
Сообщение от Ирен Адлер Посмотреть сообщение
Да меня там - как грязи!)))))) Я ж массовка! ))) Я и в трактире галдю и в Эсгароте горлопаню и гномов встречаю-провожаю и даже воплю от ужасти, когда Дракон летит! Во!
Талантище!!!


Цитата:
Сообщение от Westminster Посмотреть сообщение

Ой, а вот говорят, что в русском дубляже
Свою эпичную фразу "If this is to end in fire, then we will all burn together" Торин произносит как "Если прыгать в огонь, то жариться всем вместе" )))) ЖАРИТЬСЯ ой, не могу )) правда, что ли? ))
 
Ага! Нас с мужем тоже зацепило!!! Жарится они там собрались! Отвратная озвучка, просто отвратная!


По поводу увечий Трандуила. Только не бейте, но мне его лицо отчетливо напомнило Имхотепа из первой "Мумии". Я так и ждала, что из щеки жук вылезет...
__________________
Предупреждаю всех: я очень тронут. (с)
Larisa вне форума   Ответить с цитированием
Larisa получил(а) за это сообщение лайк от: