Какого рожна Торин говорит Трандуилу, что, дескать, мы пришли и молили о помощи и укрытии, мы были голодны, оставшиеся без дома, а ты, скотина, нам отказал.
КОГДА это гномы просили об этом?!