|
В первом фильме многие голоса сильно резали слух, в "Пустоши" гораздо все аккуратнее. Вполне смотрительно для не-задрота.
А про Смауга и другие сложно дублируемые роли и так было все понятно. Сделали как смогли.
Большой вопрос только по эльфийскому уровня "Ландан из зе кэпитал оф Грейт Британ". Черт с ними с палатальными аппроксимантами и постальвеолярными аффрикатами, но интонации можно было потренировать подольше.
|