|
Я сейчас крамольную вещь скажу, но книжный Торин далеко не всегда себя умно вел. Вспомним тех же троллей, сплошной фейспалм.
Но здесь у киношного (или у финально-смонтированного) градус иррациональности зашкаливает поскольку вводится изначальная вражда с Трандуилом. Если книжный мог хотя бы надеяться на то что лесной король оттает и отстанет (ты меня не знаешь, я тебя не знаю, давай разойдемся с миром, что ты к моим целям так прицепился), то фильмовый Трандуил повода для таких надежд не подает. В книге, когда Торин понял, насколько серьезны намерения Трандуила, он почти принял решение сдаться и все рассказать. В фильме, понимая всю серьезность положения и намерений эльфа с самого начала, он просто встает в позу, мне даже после перепросмотра камрипа вообще непонятную.
|